Monday, February 13, 2012

我做全套的...導覽耶

呼,總算結束忙碌的貴賓招待行程,現在要來回顧一下第一場私人英語導覽。


就在芝加哥大雪紛飛的二月初,我有幸為來自台灣的貴賓吹蝦服務,發揮我在建築基金會所學的知識,一口氣導覽十三棟芝加哥的建築物!我們那天的主題是「崛起的摩天大樓」,總計兩小時半左右 (行程一般都是兩小時,只是第一次有點拖到時間)。


因為是第一次導覽,所以偶爾要看稿,哈哈,下次會更專業一點!而且那天雪很大,導覽員我本人於心不忍,還先幫貴賓買一把雨傘遮遮傾盆大雪。先說說這個貴賓,在芝加哥存活兩週,就憑一件沒有羽絨也沒有帽子的大衣四處走跳,可見不僅身強勇健,而且勇氣可嘉。


貴賓對這次導覽的回應是: Art Deco 很有趣,認識了芝加哥風格的建築物,而且印象最深的建築物,應該就是 135 S. LaSalle 的那棟 Field Building (讚!有眼光)。我講兩小時其實蠻累的,幸好貴賓非常捧場,偶爾會串場問些問題,甚至允許導覽本人開小差,先到三明治店喝一杯飲料再上路。





非常感謝貴賓讓我有機會演出導覽處女秀 (臉紅),這樣全程走一次下來,我覺得其實導覽重點不在於知識面,而在於表演面。接下來就是錄影練習,把表演導覽的聲調語速錄下來,逐步進行修正,絕對會一次比一次上手的。

接下來有誰要來參加安妮的免費導覽行程呢?


*註:在我結訓認證之前,我的練習行程都免費唷!否則一趟兩小時的 知識 + 娛樂 + 歷史之旅,要價可是 16 美元的呢。

Wednesday, February 1, 2012

柯林斯,有人打電話找你

不是你的高中同學,是你的高中西洋文化史老師 (抖~~ )。



「喂柯林斯,我聽說你在芝加哥密西根大道迷路,站在美術館 (Art Institute of Chicago)門前,逢人就問自己叫什麼名字,所以打電話來幫你複習身世。」 (嗚,西洋文化史老師您人真好)




「這個嘛,基本上柯林斯你是某一種風格的古希臘柱子。古希臘羅馬建築是西洋建築的基礎,而希臘神殿的柱式Order﹞是古典建築的精髓,「柱式」的英文字和「秩序」是一樣的,所以透過規律的柱子設計,就能呈現出建築中的秩序。」



希臘風格的柱子像蛋糕一樣,分為三層:最上面的是柱頭capital﹞、中間的是柱身shaft﹞、最下面的是柱基base﹞。然後啊,希臘人發明了多利克柱式Doric Order﹞、愛奧尼亞柱式Ionic Order﹞與科林斯柱式Corinthian Order﹞這三種基本柱式。


你可能開始頭暈眼花,覺得可能永遠也辨認不出自己的身分 (...西洋文化史永遠很複雜又很難記)。但其實分辨這三種也不難,只要從柱頭就可以區分出來囉。(耶,有捷徑!)



最樸實的就是你同學多利克,髮型弄得很平板,頂著個大飛碟柱頭的就是他。










稍微複雜一點的是坐你隔壁的愛奧尼亞,他抄多利克的髮型又抹了一大堆髮膠,最後搞了一顆像 ET 大耳朵柱頭造型,很像星際大戰裡的尤達大師。





至於你呢,我親愛的柯林斯,你是三者之中最愛打扮的啦。你這柱子模仿地中海的芼茛葉小草,頂著那顆開枝散葉的柱頭,每次出門都要搞半天細節,是華麗界的第一把交椅。

 







下次人家再問你叫什麼名字,或問你其他兩位希臘同班同學叫什麼名字,可千萬別再忘記捏。好啦,現在我要去泡茶了,你們隔壁英文班老師又來邀我看第三百遍的《真善美》,都什麼時代了還看老片,我去避個風頭先…」